Индусы вновь выступили против Голливуда - над этот раз объектом их внимания стал грядущий блокбастер Джеймса Кэмерона “Аватар”.
Председатель Общества Индуизма Раджан Зед утверждает, что Кэмерон названием фильма дискредитирует культуру и религию Индии. Концепция аватара - центральная тема в индуизме, поэтому его приверженцы беспокоятся, что фильм Кэмерона извратит это понятие и заложит в западные умы совершенно неверное толкование исконных индийских понятий.
По=-моему,западные умы так и останутся в невежестве насчет аватаров - что до фильма Кэмерона, что после. Как бы индусы ни волновались…
Источник: Звездная жизнь
|