Сколько Гудвинов нужно XXI веку?

18 ноября 2010 | Кино / На русском языке | Добавил: Сергей Никандров

18.11.2010 Новая "война миров" в Голливуде: одни и те же идеи там часто приходят в голову разным творцам одновременно.

Вспомните, как "Александр" Оливера Стоуна поставил крест на аналогичном проекте Бэза Лурманна, и как боролись за зрителя вышедшие в прокат с небольшими интервалами "Тумстоун" и "Уайатт Эрп" (1993-94), "Пик Данте" и "Вулкан" (1997) и собственно "Войны миров" - Стивена Спилберга и Тимоти Хайнса (2005)…

Очередной (и наверняка не последний!) пример из этого ряда: компания Warner Bros начала переговоры с Робертом Земекисом о постановке художественного фильма… "Волшебник страны Оз" (The Wizard of Oz). Как известно, экранизация одноименной сказки Фрэнка Баума (более известной у нас в изложении Александра Волкова как "Волшебник Изумрудного города") была выполнена студией MGM в 1939 году и стала в США культовой. Возможно, поэтому продюсеры решились на неслыханный шаг: не писать для римейка новый сценарий, а воспользоваться оригиналом (который, кстати, сочиняли и "лечили" в свое время аж 19 человек, большинство - без упоминания в титрах). Сценарий сейчас - в собственности Warner Bros, так как Тед Тернер приобрел его в составе архива MGM до того, как Warner купила его собственную медиаимперию.

Пикантность ситуации заключается в том, что параллельный проект уже некоторое время разрабатывается компанией Disney. Режиссером фильма с названием "Оз - великий и ужасный" (Oz, The Great And Powerful) утвержден создатель "Человека-паука" Сэм Рэйми (на кресло постановщика претендовали также Гильермо Дель Торо, Сэм Мендес и якобы даже Тимур Бекмамбетов), а главная роль предложена Роберту Дауни-мл. Сюжет строится вокруг судьбы знакомого нам как Гудвин шарлатана из бродячего цирка и его приключений в стране Оз, а Дороти (у Волкова - Элли) будет, по словам авторов, больше похожа на Рипли из "Чужого", нежели на беспомощную поющую куколку.

В довершении картины новоявленный режиссер Дрю Берримор собирается снимать фильм Surrender Dorothy - нет, не о самой Дороти, а о ее пра-пра-правнучке, которая тоже отправляется в Волшебную страну. А еще несколько лет назад о намерении создать анимационную реинкарнацию героев Баума средствами компьютерной графики заявил режиссер Джон Бурман. Если сведения "киношпионов" верны, девочка из Канзаса станет у него эдаким хулиганистым сорванцом, а Железный Дровосек будет больше похож на жевуна, каким он был в книге Баума.

В подобных соревнованиях часто случается так, что банк (то есть кассу) срывает не лучшая из версий, а та, что выходит на экраны первой. Кто победит в этом марафоне, сказать сейчас трудно. Рэйми, например, параллельно с диснеевским проектом трудится над киновоплощением популярной компьютерной игры World of Warcraft для (ирония судьбы!) Warner Bros, а Земекис уже снимает для них новые путешествия во времени Timeless, а также занят сейчас другим римейком - полнометражным 3D мультфильмом Yellow Submarine для (ирония судьбы-2!) Disney…

Киноманы в США встречают новости о грядущих римейках "Волшебника", мягко говоря, без восторга. Американцы обожают Джуди Гарлэнд в роли Дороти, а "Over the Rainbow" в ее исполнении не раз возглавляла у них список лучших песен для фильмов XX века. Никто не спорит, что фильм устарел, костюмы Дровосека, Страшилы и Трусливого Льва смотрятся нелепо, а "спецэффекты" - комично, но сентиментальность берет верх над всеми претензиями. "Неужели у наших кинематографистов нет ни одной свежей идеи, и выход из положения - только перелицовывать классику? - возмущаются на форумах некоторые фанаты. - Неужели у них не хватает уважения для того, чтобы оставить некоторые вещи в покое?" "Пусть пригласят на роль Элли Дэниэла Рэдклиффа - он как раз освободился после Гарри Поттера. Может быть, это заставит хоть кого-нибудь посмотреть новый фильм", - откровенно издеваются другие.

Впрочем, до "посмотреть" еще далеко. Даже у Disney, которая грозилась запустить свой проект в производство уже в этом году, пока ничего не решено окончательно, а Земекис еще даже не дал официального согласия. Не исключено, что на судьбу римейков повлияет репутация оригинала. Во время съемок у исполнительницы роли злой западной ведьмы перегрелся грим, актриса Маргарет Хэмилтон получила серьезные ожоги, и "Волшебник страны Оз" возглавил десятку "проклятых" голливудских фильмов (по версии британской газеты The Independent 2008 года)…

RUTV.ru по материалам deadline.com, totalfilm.com и variety.com