Пользователи игровых консолей Wii и DS требуют от производителей русскоязычной локализации. Для этого активисты объединились на сайте http://www.nintendo-for-russia.ru/ , где выступили с открытым письмом к компании-производителю – Nintendo.
По мнению авторов письма, локализация продуктов Nintendo очень важна, так как многие владельцы консолей начинают с Wii и DS знакомство с миром видеоигр. Родители покупают консоли своим детям, но юные пользователи не вдохновлятся – так как толком не знают английского языка, а перевода на русский нет. Это в том числе касается игр для самых маленьких.
Кроме того, такие популярные игры, как Wii Sport Resort, Wii Fit Plus и New Super Mario Bros. Wii, остаются невостребованными в России из-за того же отсутствия локализации. Отсутствуют и региональные сервисы (Wii Shop, News Channel, Nintendo Channel и др), и это снижает уровень продаж. Дистрибуция тоже оставляет желать лучшего: выбор игр ниже, чем в Европе, а новинки и аксессуары сильно задерживаются, прежде чем попасть в Россию.
Наконец, стоимость консолей оставляет желать лучшего. Во всем мире Wii и DS являются самыми доступными игровыми консолями, в то время как в России цена Nintendo Wii колеблется у отметки 15.000 рублей (а игры стоят 50-60 евро).
«Мы верим, что компания Nintendo может получить свою долю рынка в Российской Федерации. Россияне готовы приобретать и играть в игры для Nintendo Wii, нужен только шаг со стороны компании Nintendo, шаг, который откроет совершенно новый мир российским игрокам и позволит Nintendo приобрести популярность в нашей стране», - резюмируют авторы письма.
Компания Nintendo, похоже, не рассматривает российский рынок в качестве благоприятной среды для развития. И на то есть причины – пользователи совсем не так активны и готовы рваться в бой, как изображают их авторы письма.
Об этом наглядно говорят цифры: за два дня работы сайта под письмом подписалось мизерное количество игроков. В момент написания этого текста количество подписавшихся только-только перевалило за 100.
Источник: Вебпланета
|
