Исследователи из Microsoft разработали программное обеспечение, которое переводит речь пользователя на различные иностранные языки. При этом переведенное сообщение озвучивается голосом этого конкретного пользователя. Эта разработка если и не произведет революцию в общении, то окажется весьма полезной.
К примеру, такую систему можно использовать во время поездок за границу. Для того чтобы понять окружающих, спросить у них что-то или доходчиво ответить на вопрос, язык учить не придется (хотя при желании, конечно, можно). Разработка Microsoft сможет перевести реплику иностранца, а потом подать ответ на нее на нужном языке, причем голосом путешественника.
Разработка также пойдет на пользу тем, кто изучает иностранный язык: многим будет проще начать говорить на нем, если они услышат, как будут «звучать» во время разговора. Вдобавок, можно будет усовершенствовать навигационные системы, особенно те, которые пока поддерживают только английский язык.
В нынешнем виде ПО поддерживает 26 языков, включая английский, испанский, итальянский и китайский. Системе нужен примерно час тренировок, прежде чем она создаст модель, которая будет озвучивать фразы голосом пользователя.
Пока не ясно, как скоро разработка Microsoft станет доступна широкому кругу пользователей.
Источник: Первый Каталог
|