 27 травня 2010 Учасник «Дошки пошани» Акшей виступив на великій сцені проекту і причарував глядачів шоу.
На кастингах "Суперзірки" Акшей потрапив до ТОП-100, але не пройшов у півфінал змагання.
Проте вийти на велику сцену проекту колоритному виконавцю вдалося. Популярність йому принесла і його пісня «Masakali». На жаль, Акшей не володіє українською або російською мовою у достатній мірі, щоби дослівно перекласти зміст цього твору, але він розповів, що у пісні йдеться «про хлопця, який закохується в дівчину, але вона не відоповідає йому взаємністю. Він порівнює її з білою голубкою і каже їй: ти переді мною красуєшся, але на почуття мої не відоповідаєш, коли я хочу спіймати тебе, відлітаєш у небо. Адже там твої пафосні друзі: сонце, зірки та інші небесні тіла. І ти проміняла мене на свій яскравий світ».
Щоби почути пісню в оригінальному виконанні, завантажте її тут: Masakali.
Слова пісні мовою оригіналу:
Aye Masakali MasaKali
UD MataaKali MataaKali
Aye Masakali MasaKali
Ud Mataak Kali Mataak Kali
Aye Masakali Masa masa MasaKali
UD Mataak Kali Mataak Kali
Masakali MasaKali
Ud Mataak Kali Mataak Kali
Zara Phank jhatak Gai
Dhool Atak aur Lachak Machak Ke Duur Bhatak
Ud dagar dagar kasbe kuche nukkad basti
Mein yeah e yeah e
Itdi se Mud Ada Ud
Kar Le Puri Dil ki Tamanna
Hawa se Jud Ada Se Ud
Purr Bhuur bhurrr Phuurrr
Tu hai Hera Panna Ree
Masakali MasaKali
Ud Mataak Kali Mataak Kali
Masakali Masa masa Masa Kali
Hey Matak
Ghar tera saloni
Badal ki colony
Dekhade thenga In sabko jo udna na jane
Udiyo na dariyo
Kar manmani manmaani manmanni
Badhiyo naa mudiyon kar nadani
Udiyo na dariyo
Kar manmani manmaani manmanni
Badhiyo naa mudiyon kar naadani
Bas Than le muskaan le
Keh sana nana nana hawa
Baas thaan le tu jaan le
Keh sana nana na na na hawa
Aye Masakali MasaKali
UD MataaKali MataaKali
Aye Masakali MasaKali
UD MataaK mataak
"Дошка пошани" – це альтернативний конкурс виконавців у «Суперзірці». Тут особливі учасники кастингів, яким за різних обставин не поталанило потрапити до основного складу шоу. Але вони стали улюбленцями публіки і отримали право виграти свою, не менш особливу номінацію у шоу «Суперзірка»!
Слідкуй за перебігом подій проекту "Суперзірка" в офіційних групах ВКонтакте та Facebook.
Источник: Проект «Суперзірка»
|
