Обзор самых оригинальных первоапрельских новостей из сегодняшних британских газет.
Каждый год 1 апреля мировые СМИ радуют читателей и зрителей шутливыми репортажами и розыгрышами. Сегодня мы уже вспоминали самые смешные первоапрельские новости в истории, в которые поверили все. В этом году британская пресса продолжила многолетнюю традицию на своих страницах.
В английской прессе существует своеобразное соревнование на самый неожиданный розыгрыш 1 апреля, отмечает «Associated Press». Признанным мастером в этом деле является «Би-би-си». В прошлые годы они сообщали и о летающих пингвинах, и о выращенном урожае спагетти. В этот раз по радио, входящее в корпорацию, рассказали, что «главный литератор» Британии Уильям Шекспир был наполовину французом.
Газета «Sun» написала о том, что впервые в истории печатных изданий ароматизировала свои страницы, и предложила читателям облизать бумагу, чтобы почувствовать вкус. Чуть ниже выделенной для пробы на вкус области листа было даже помещено предупреждение: «Осторожно, может содержать орехи!» (игра слов: слово «nuts» означает не только орехи, но и чепуху).
Издание «Daily Telegraph» 1 апреля вышла с шуточной новостью в разделе хайтек. Газета написала, что один из провайдеров начал использовать специально натренированных хорьков для проведения широкополосного интернета в отдаленные уголки страны. «Daily Mail» же написала о том, что специалисты, работающие на местах автомобильных аварий, должны ездить на реактивных летательных аппаратах, чтобы быстро добираться до места в «облет» пробок.
Британское отделение «Google» также присоединилось к доброй традиции. Там объявили о создании специального приложения, которое позволяет переводить на английский язык звуки, которые издают животные. «Google» пообещал, что теперь люди смогут узнать, что о нас думают браться наши меньшие.
Источник: radioportal.ru
|
