 Санта-Клара (Калифорния, США), 31 января 2011 г. Intel заявила о выявленном дефекте в конструкции чипсетов Intel® 6x (кодовое наименование Cougar Point) и его устранении. В некоторых случаях со временем этот дефект может привести к нарушениям в работе низкоскоростных каналов SATA, снижению производительности и нестабильной работе некоторых подключенных к ним накопителей стандарта SATA. Корпорация Intel остановила поставки платформ на базе упомянутого чипсета, исправила проблемы и приступила к выпуску новой версии микросхем, на этот раз лишенных дефекта. Intel напоминает, что проблема не коснулась процессоров 2-го поколения Intel Core (кодовое наименование Sandy Bridge) и других сопровождающих эти процессоры решений.
Приступить к поставкам исправленных чипсетов Intel планирует до конца февраля, а в апреле намерена полностью устранить проблему. Intel несет ответственность за свои продукты и стремится обеспечить их высокое качество.
Производителям ПК и потребителям продукции Intel, которые уже приобрели дефектные чипсеты или системы на их основе, Intel вместе с ее партнерами-производителями конечных устройств предложит программу по возврату дефектной продукции. Intel планирует оказать помощь в модификации систем и замене дефектных микросхем, в том числе чипов, которые установлены в конечных для пользователя моделях.
Полскольку поставки дефектных компонентов начались 9 января, в Intel склонны считать, что проблема может коснуться лишь весьма ограниченного числа пользователей. Полагается, что эта проблема касается только систем на базе процессоров 2-го поколения Core i5 и Core i7 с четырьмя вычислительными ядрами. По мнению Intel, пользователи могут с уверенностью продолжать работать с системами, не торопясь, дожидаясь, пока производитель предложит решение по устранению дефекта. Дополнительную информацию можно получить, связавшись с Intel (контактная информация указана на сайте www.intel.com) или с производителем системы.
Intel полагает, что описанные обстоятельства в I кв/ 2011 г. приведут к снижению выручки компании приблизительно на $300 млн, так как Intel будет вынуждена приостановить производство бракованной продукции и начать выпуск версии бездефектных микросхем. Существенного изменения выручки по итогам всего года не ожидается. Расходы на ремонт и замену бракованной продукции и систем, которые уже были поставлены на рынок, ожидаются на уровне $700 млн. Так как проблема затрагивает определенный объем продукции, выпущенной и поставленной в IV кв. 2010 г., Intel вынуждена скорректировать валовую прибыль в указанный период на 4 процентных пункта от объявленного ранее значения в 67,5% в меньшую сторону. Снижение валовой прибыли от ранее обнародованного значения по итогам I кв. 2011 г. ожидается на уровне 2% на уровне 1% по итогам текущего года.
Изменение прогноза на I кв. 2011 г. и весь текущий год
Intel объявила о завершении сделки по приобретению подразделения Wireless Solutions компании Infineon Technologies, которая отныне функционирует как Intel Mobile Communications. Кроме того, корпорация ожидает закрытия сделки по покупке McAfee к концу I кв. 2011 г.
Это заставило изменить прогнозируемые результаты. Выручка в I кв. 2011 г. ожидается на уровне $11,7 млрд ± $400 млн против ранее ожидавшихся $11,5 млрд ± $400 млн. Валовая прибыль ожидается на уровне 61% ±2% по сравнению с 64% ±2%, ожидаемых ранее. Расходы на исследования и разработки, маркетинг и управление ожидаются в размере около $3,6 млрд против $3,4 млрд ранее.
Рост выручки в 2011 г. ожидается на уровне 16-19% по сравнению с ранее прогнозируемыми 10%. Годовая валовая прибыль ожидается в размере 63% ±несколько процентных пунктов по сравнению с ранее озвученными 65% ± несколько процентных пунктов. Расходы на исследования и разработки, маркетинг и управление ожидаются а размере $15,7 млрд (±$200 млн) против $13,9 млрд (±$200 млн) ранее. Расходы на исследования и разработки ожидаются на уровне $8,2 млрд по сравнению с $7,3 млрд ранее.
Остальные ожидания на I кв. 2011 г. и весь текущий год остаются без изменений. Прогнозы на I кв. 2011 г. и текущий год не учитывают эффекты от приобретений, отделений и других подобных операций, которые могут быть завершены после 31 января (за исключением McAfee). Сделку по приобретению McAfee планируется завершить после выполнения всех стандартных процедур.
Положение о состоянии бизнеса
В течение квартала представители Intel могут повторять прогноз, относящийся к состоянию бизнеса, делая это на встречах с инвесторами, аналитиками, средствами массовой информации и т.д. С 4 марта до момента опубликования финансовых результатов за I кв. 2011 г. Intel будет соблюдать «период молчания», в течение которого прогнозы, указанные в пресс-релизах компании и документах, поданных в Комиссию по ценным бумагам, должны рассматриваться как исторические, сделанные до наступления периода молчания и не подлежащие обновлению компанией.
Факторы риска
Вышесказанные сведения и любые другие данные, содержащиеся в этом документе и относящиеся к планам и прогнозам компании на 1-й квартал, год в целом и будущие периоды, являются сведениями прогностического характера, связанными с рядом рисков и неопределенностей. На фактические результаты Intel могут повлиять многие обстоятельства. Слова «предполагает», «ожидает», «намеревается», «планирует», «надеется», «пытается», «оценивает», «может», «будет», «должен» и их вариации обозначают сведения прогностического характера. Утверждения, которые ссылаются на прогнозы или делаются на их основе, а также неопределенные события и допущения также обозначают сведения прогностического характера. Фактические результаты могут отличаться от результатов, содержащихся в заявлениях прогностического характера, под влиянием факторов, перечисленных ниже.
• Данный пресс-релиз содержит заявления прогностического характера и прогнозы, базирующиеся на предполагаемых последствиях брака, включая прогнозы относительно выручки, валовой прибыли и изменения складских запасов. Оценка возможных последствий базируется на предварительном анализе и информации, которые могут быть скорректированы. К факторам, связанным с дефектными чипсетами и которые могут оказать влияние на фактические результаты Intel, относятся: объем бракованной партии; влияние брака на готовую коммерческую продукцию; дополнительные издержки, связанные с ремонтом или заменой дефектных деталей; потери, обусловленные перемещением спроса к продукции конкурентов (что может иметь место ввиду дефицита деталей Intel), а также способность Intel выйти на планируемый объем производства чипсетов, в которых дефект был устранен.
• Среди рисков, относящихся к приобретению McAfee и подразделения Wireless Solutions (Infineon WLS) компании Infineon, которые могут оказать влияние на фактические результаты Intel: вероятность смещения сроков закрытия сделки по приобретению McAfee или невозможность ее закрытия; неспособность Intel воспользоваться ожидаемыми преимуществами от поглощения Infineon WLS и/или McAfee, так как предположения Intel относительно будущего данных компаний не соответствуют их фактическому пути развития. Также к рискам, связанным с приобретениями, относится неспособность Intel сохранить клиентские базы и ключевых сотрудников Infineon WLS и McAfee, а также неспособность успешной интеграции новых подразделений. Кроме того, для закрытия сделок может потребоваться выполнение непредвиденных обязательств.
• Обновленный прогноз на I кв. 2011 г. и весь 2011 г. включает допущения и предположения по выручке, валовой прибыли, расходам и статьям Infineon WLS и McAfee. Данные допущения и предположения базируются на финансовой информации, которая была получена и рассчитана Intel до завершения сделок и до интеграции данных подразделений. После завершения сделок по покупке Infineon WLS и McAfee и после завершения интеграционных процессоров финансовые и другие расчеты и прогнозы подлежат изменению. Прогноз валовой прибыли отражает предварительную оценку активов, приобретаемых или подлежащих приобретению вместе с Infineon WLS и McAfee. Кроме того, распределение затрат, связанных с приобретением компаний, будет завершено только после того, как Intel окончит всю аналитическую работу.
• Спрос может отличаться от прогнозов Intel в связи с такими факторами, как изменение условий ведения бизнеса и общее изменение экономических условий; изменение отношения покупателей к продукции Intel и конкурентов; изменение в поведении клиентов, включая отмену заказов, а также изменение складских запасов у клиентов.
• Intel осуществляет свою деятельность в конкурентных отраслях, которые отличают весомые затраты, значительная доля которых фиксирована или не может быть компенсирована за короткий период, а спрос на продукцию сложно прогнозировать. Доходы и валовая прибыль подвержены влиянию временного фактора, связанного с внедрением новых продуктов Intel, спросом и востребованностью на рынке; действиями, предпринимаемыми конкурентами Intel, включая предложение и выпуск новых продуктов, маркетинговые программы и их влияние на цены, а также ответную реакцию Intel на такие действия. Влияющими факторами также являются способность Intel быстро реагировать на технологические разработки и придавать новые характеристики своим продуктам.
• Процент валовой прибыли может отличаться от ожидаемого из-за изменения доходов и используемых производственных мощностей; новых капиталовложений; изменений в складских запасах, включая изменения, касающиеся объемов продукции в соответствии со временным планом поставки; избытка устаревшей продукции; разнообразия продуктов и их стоимости; изменения объемов производства; изменения себестоимости товаров; повреждения активов, включая производственное оборудование, оборудование по сборке и тестированию, а также нематериальные активы; изменения плана производства и изменения связанных издержек, а также в результате возникновения дефектов или сбоев в цепочке поставок материалов или ресурсов.
• Затраты, связанные с некоторыми маркетинговыми и компенсационными расходами, а также финансированием реструктуризации и замены устаревших активов, различаются в зависимости от спроса на продукцию Intel, доходов от ее реализации и прибыли.
• Ожидания, касающиеся налоговой ставки, основаны на действующем налоговом законодательстве и ожидаемом доходе. Налоговая ставка может изменяться регулирующими организациями, в ведении которых находится полученная прибыль, в связи с изменениями в оценке кредитных рисков, наличия льгот и вычетов, а также решения вопросов, связанных с налоговыми проверками различными структурами, включая платежи процентов и штрафов, а также возможности использовать отложенные налоговые льготы.
• Финансовые результаты Intel зависят от доходов и убытков в результате биржевых и прочих операций, которые в свою очередь зависят от объемов продаж, обмена, объемов долговых обязательств и инвестиций в акционерный капитал. Результаты также зависят от баланса наличности, размера дивидендов и изменений в реальной стоимости деривативов.
• Многие инвестиции Intel, которые не направлены на выпуск коммерческой продукции, сконцентрированы на компаниях по производству флэш-памяти. Убытки и изменения в планах этих компаний, в которые мы инвестируем, могут привести к существенным повреждениям наших активов, заставляя нас искать средства для реструктуризации; могут привести к инвестиционным потерям, потерям на выплате процентов и так далее.
• На результаты деятельности Intel могут оказывать влияние экономическая, социальная, политическая и инфраструктурная ситуации, местные условия в регионах, где работает Intel, ее заказчики и поставщики. Это относится к военным конфликтам, угрозам безопасности, природным катаклизмам, инфраструктурным проблемам, катастрофам, связанным со здоровьем людей и колебанием курсов валют.
• На результаты Intel могут влиять сроки закрытия сделок по приобретению компаний и отделению бизнесов.
• На результаты деятельности Intel также могут оказывать влияние неблагоприятные факторы, имеющие место по причине производственного брака и ошибок (отклонения от заявленных характеристик), действий со стороны исполнительных органов власти и регулирующих органов, в том числе действия, затрагивающие интеллектуальную собственность, акционерный капитал, потребителей, антимонопольное законодательство и др. Подобные факторы описаны в документах, поданных в Комиссию по ценным бумагам. Неблагоприятные факторы могут включать денежные убытки или запреты на производство или продажу одного или большего числа продуктов, препятствия в реализации некоторых приемов ведения бизнеса и влияющих на возможность Intel разрабатывать наши продукты или другие обстоятельства, такие как принуждение к покупке лицензий на интеллектуальную собственность.
• Подробное обсуждение этих и других факторов, которые могут повлиять на результаты Intel, содержится в документах, поданных в Комиссию по ценным бумагам, включая отчет по форме 10-Q за квартал, завершившийся 25 сентября 2010 г.
О корпорации Intel
Intel – ведущий мировой производитель инновационных полупроводниковых компонентов – разрабатывает технологии, продукцию и инициативы, направленные на постоянное повышение качества жизни людей и совершенствование методов их работы. Дополнительную информацию о корпорации Intel можно найти на веб-сайте www.intel.ru/pressroom и на русскоязычном Web-сервере компании Intel (http://www.intel.ru).
Intel и логотип Intel являются товарными знаками корпорации Intel в США и других странах.
*Другие торговые марки и товарные знаки являются собственностью их законных владельцев.
Источник: Пресс-служба компании Intel
|
