Группа «Бурановские бабушки» собирается к своей поездке на «Евровидение-2012» в Баку выучить несколько фраз и популярную песню на азербайджанском языке. По словам пресс-секретаря коллектива, «Бабушки» хотят выучить слова приветствия и благодарности. «Они говорят: «Как это, приехать в Баку и не поблагодарить зрителей на их родном языке, не суметь поздороваться, попрощаться?» Для них это важно», - заявил представитель группы.
Помогать в экспресс-изучении азербайджанского языка участницам группы будут представители азербайджанской диаспоры Удмуртии. Уже сейчас «Бабушкам» передали несколько народных азербайджанских песен, тексты которых переводят на русский язык.
Источник: Shoowbiz
|